baby quilt, coliere si altele..

Iata ce am mai lucrat in ultima vreme:

un baby quilt, dimensiune 92/110 cm.

 2 coliere:

si detalii:

 trei genti :

 cateva brose:

coliere:

si bratari:

Cateva dintre ele sunt pe Etsy, iar altele au plecat in dar.

Trienala Internationala de Arta textila de la Iasi

Intre 25 oct. si 25 noiembrie se desfasoara la Iasi "Trienala Internationala de Arta Textila", editia I. Puteti vizita expozitiile la galeriile "Nicolae Tonita" si "Cupola".

Sambata a fost vernisajul si, gratie Mirunei Hasegan, am aflat ca a fost o reusita. Au fost foarte multi vizitatori, in special din randul celor tineri. De indata ce voi avea poze si permisiunea de a le publica, le voi pune pe blog.

Imi pare foarte rau ca nu am reusit sa ajung la vernisaj si din pacate nu sunt sanse sa ajung pana la finalul expozitiei.

Am trimis si eu la expozitie un mic quilt, se intituleaza "Zmeul". Iata poza mai jos:

si detalii:

Am folosit bumbac vopsit artizanal si din comert, matase pictata manual si fetru.

Expozitie patchwork la Budapesta

Cu ceva intarziere vreau sa va arat cateva poze de la expozitia de patchwork organizata de Asociatia Ungara de Patchwork, care a avut loc la Budapesta acum 2 saptamani. Expozitia a avut loc in cladirea Fundatiei Culturale maghiare.

Acesta a fost quiltul meu favorit:

si un detaliu:

Mai multe poze vedeti aici.

Un mic quilt

Am facut un quilt micut cu doua fetite frumoase :)

I have done a small quilt with two wonderful little friends :)

Noutati / Novelties

Vreau sa va arat ce am lucrat in ultimul timp pentru viitorul meu magazin on line.

I want to show you what I have done lately for my future on-line store.

Asadar, iata inca doua quilturi care pot fi folosite ca si fata de masa (au dimensiunile de aprox.80/80 cm) dar pot fi si agatate pe perete, ca tablouri textile decorative:

Here are two other quilts which one can use as table cloths ( they are about 80/80 cm) or as wall hangings:

Primul quilt este "pisuit" si quiltuit la masina, iar la al doilea florile sunt aplicate cu mana si de asemenea e quiltuit cu masina.

The first quilt is machine pieced and machine quilted and the second is also machine quilted and the flowers are hand applique.

Am facut si o gentuta, tot cu aplicatii, de data asta insa am folosit vliesefix-ul de la Maria si a mers ceva mai repede :)

I also made a handbag but this time I fused the doll using vliesifix (a fusible web very similar to wonder under)

Iar acum, ceva ce imi doream de mult sa fac si in sfarsit azi am avut timp: o esarfa de matase pictata de mana. Mi-a placut tare mult sa ma joc cu culorile si sper sa am timp cat mai curand sa experimentez alte si alte tehnici de pictare. Esarfa de mai jos este pictata in tehnica cea mai simpla, culori si apa....mai exista multe alte tehnici care includ folosirea zaharului, a sarii, alcoolului, a guttei, etc.

And now something that I was planning to do for a long time but only today I had enough time to do it: a hand painted silk scarf. I enjoyed playing with colours very much and I hope to do it again soon. I would like to experiment with other and other techniques, for example painting with salt, sugar, alcohol, gutta, etc. This scarf is painted only using colours and water, the simplest technique.

un quilt nou /a new quilt

Am terminat azi un quilt nou, o fata de masa (79/79 cm).

I have finished a new quilt, a table cloth (79/79 cm).

Iata si un detaliu:
Here is a detail:

Iar aici spatele quiltului:
and here is the back of the quilt:

Acesta este proiectul quiltului in EQ5:
This is the design made with EQ5:

Noi capturi :)) New findings :))

Am gasit inca doua quilturi vechi la magazinul meu favorit de second hand, in stare foarte buna. Cel pe verde are in realitate culori mult mai intense decat reiese din poza.
Le voi folosi ca si cuverturi in casuta de la Arieseni;)

I found two other old quilts at my favourit second-hand store, here in my town. They are in a very good shape and the colours of the green one are more intense than they look in the picture. I will use them as bed covers in my cottage in Arieseni ;)

Expozitie de patchwork

Toata luna decembrie puteti sa admirati Expozitia de patchwork a Asociatiei Romane de Patchwork, de la Casa de Cultura Friedrich Schiller, Bucuresti (Str. Batistei nr.15, sector 2, in spatele hotelului Intercontinental). Va invitam sa ne vizitati!!!
Iata aici cateva poze de la vernisajul expozitiei:

La Expozitie puteti admira Quiltul de Craciun, a carui poveste va invit s-o cititi pe blogul Peticelul Romanesc.


















Stiu ca am promis ca voi reveni cu poze ale quiltului amish, dar din pacate nu am avut timp sa-i fac poze inainte de plecarea la Bucuresti, asa ca iata-l expus in expozitie (stanga sus), langa quiltul Elenei (dreapta sus), al Mariei (dreapta jos) si al Sandei (stanga jos).
Ii voi face poze mai detaliate cand il voi avea inapoi.

Quilt Amish /Amish Quilt

Demult imi doream sa fac un quilt Amish si in sfarsit am inceput unul. M-am inspirat pentru alegerea modelului de aici.

I have finally started making an Amish quilt which I have been planning for a long time to make. This is where I have found the inspiration.

Am facut topul, apoi sandwichul si pe urma am ales ca model de quilting pentru patratul central o "coronita de pene". Fiindca modelul e prea complicat ca sa-l fac cu o cusatura libera, fara marcaj, am imprimat modelul pe hartie de copt :)) pe care am prins-o in bolduri pe quilt si am cusut prin ea.

I made the top, the sandwich and then I chose as a quilting pattern for the central square, a feathered wreath. As the pattern is too intricate to be quilted in free motion without any marking, I printed the pattern on a baking paper, I pinned it on the quilt and I started quilting.

Dupa ce am terminat de quiltuit am rupt hartia:

After the quilting was done I tore the paper:

Iata rezultatul:
here is the result:

Am continuat sa matlasez suprafetele mov cu un model desenat de mine cu un marker temporar. Apoi am matlasat triunghiurile negre cu un model de caroiaj.

I went on quilting the violet sashing following a pattern drawn by me with a temporary marker. Then I quilted the black triangles with a grid pattern.

Iata ce a iesit pana acum:

This is what I've done up to now:

fata/ the top:

si spatele / and the back

Voi reveni cu pasii urmatori.

I will get back to you with the next steps.

Quilt colectiv

Un nou proiect in lucru: un quilt colectiv, alcatuit din blok-uri "nine patch". Mie imi revine sarcina sa asamblez blok-urile si sa matlasez quiltul.

Deocamdata am primit blokuri de la:

Teodora

Ela

Smaranda

Adina

Corina

Daniela si Andrea

Iata-le impreuna, intr-o prima varianta de asezare: