vineri, septembrie 14, 2007

Am pus quiltul cu casute africane in camera fiicei mele. In poza se mai poate vedea masuta de toaleta pe care a primit-o de ziua ei....
Here is where I put "African Huts" quilt: in my daughter's room. You can also see the new toilet table, a gift for her birthday...























...iar aici o oglinda mare in care sa se poata vedea bine.
..and here is a big mirror to look at herself in.























Pe o sfoara a prins cateva poze vechi si carti postale, a vazut ea undeva intr-o revista. Imi place cum arata...
She hung on a string some old photos and postcards like she saw in a magazine. I love how it looks like...

2 comentarii:

Irina spunea...

tare frumoasa mai e camera asta!e la mansarda?imi place masuta de toaleta, e originala, n-am mai vazut ceva la fel

Dora spunea...

da Irina, e la mansarda. Din cauza asta, vara, sus, unde doarme ea in patut, e cam cald..asta n-am prevazut..asa ca, anul viitor va trebui sa punem si un aparat de aer conditionat