Work in progress si cateva produse finalizate...

Work in progress

si cateva lucrusoare terminate:

Va doresc o dupa amiaza frumoasa!

Work in progress

Poate vreti sa vedeti la ce lucrez acum:


discuri pentru coliere

inca un colier cu forme curbe, de care nu sunt multumita, trebuie sa-i fac ceva....inca nu stiu ce...

o geanta la care trebuie sa-i mai fac captuseala si manerele:

si un tablou in mixed media:

 Sper ca in zilele ce urmeaza sa pot posta si produsele finale.

Quilt Amish /Amish Quilt

Demult imi doream sa fac un quilt Amish si in sfarsit am inceput unul. M-am inspirat pentru alegerea modelului de aici.

I have finally started making an Amish quilt which I have been planning for a long time to make. This is where I have found the inspiration.

Am facut topul, apoi sandwichul si pe urma am ales ca model de quilting pentru patratul central o "coronita de pene". Fiindca modelul e prea complicat ca sa-l fac cu o cusatura libera, fara marcaj, am imprimat modelul pe hartie de copt :)) pe care am prins-o in bolduri pe quilt si am cusut prin ea.

I made the top, the sandwich and then I chose as a quilting pattern for the central square, a feathered wreath. As the pattern is too intricate to be quilted in free motion without any marking, I printed the pattern on a baking paper, I pinned it on the quilt and I started quilting.

Dupa ce am terminat de quiltuit am rupt hartia:

After the quilting was done I tore the paper:

Iata rezultatul:
here is the result:

Am continuat sa matlasez suprafetele mov cu un model desenat de mine cu un marker temporar. Apoi am matlasat triunghiurile negre cu un model de caroiaj.

I went on quilting the violet sashing following a pattern drawn by me with a temporary marker. Then I quilted the black triangles with a grid pattern.

Iata ce a iesit pana acum:

This is what I've done up to now:

fata/ the top:

si spatele / and the back

Voi reveni cu pasii urmatori.

I will get back to you with the next steps.

Un nou proiect / Work in progress

Imi place foarte mult Kaffe Fassett, cu lumea lui colorata. Cand am fost la Praga mi-am cumparat kit-ul acestui quilt proiectat de el. Designul materialelor este de asemenea realizat de Kaffe Fassett.

I like Kaffe Fassett and his coloured world very much. When I was in Prague I bought the kit for this quilt, designed by him. The fabrics are also designed by Kaffe Fassett.

























Topul quiltului e aproape terminat, iata aici poza lui:
The top of the quilt is almost finished:



















In centrul patratelor vor fi cusute niste flori yo-yo. Nu am mai lucrat pana acum acest model, dar stiu tehnica, am invatat-o de la Elena :))
In the center of the squares I will sew some yo-yo flowers. I haven't made this model till now, but I know the technique, from Elena :))

Work in progress

Vreau sa va arat ce am mai facut in ultima vreme.
Am decorat niste cutiute de lemn cu tehnica servetelelor, tehnica pe care am explicat-o mai demult in acest post.
I want to show you what I have done lately.
I have decorated some wooden little boxes with the napkin technique, which I have explained in this post.



















Am inceput sa lucrez o geanta din textile, in tehnica crazy patchwork. Aproape am terminat cele doua fete.
I started to make a bag using the crazy patchwork technique. I have almost finished the two sides.
























Cam asa va arata cand va fi gata, doar ca ii voi mai adauga unele decoratii si o voi quiltui.
This is the look I intend to obtein but I need to embellish and quilt it a little.






















In centru am pus un mic goblen cu trandafir, cusut de mama mea.
You can notice in the middle a little gobelin with rose, sewn by my mother.

In postul viitor, cate ceva despre papusi !!! :))
In the next post, something about dolls !!:))

a voastra, Dora
yours, Dora

Quilt peisaj

Grupul "Peticelul" si-a propus sa finalizeze pana la sfarsitul anului un proiect care presupune realizarea de catre fiecare dintre noi a unui quilt peisaj, de diferite dimensiuni. Este permisa orice tehnica.
Am inceput sa lucrez si eu la al meu, desi nu stiu daca acesta va ramane in final. Daca voi avea timp suficient, voi mai incerca sa fac inca unul.


Am trasat cu creionul un desen pe un material de fond: o casuta in mijlocul unui peisaj cu dealuri (am eu ce am cu casutele, "Utopia" mea e tot cu casuta :))








Am inceput sa lipesc, cu un lipici special pentru textile, bucatele de materiale, astfel incat marginile lor sa fie petrecute una peste alta. Fondul de dedesubt nu trebuie sa se vada.
Am inceput cu albastru pentru cer...







am continuat cu verdele copacilor si colinele maro...












si acesta este stadiul actual. Urmeaza sa mai lucrez la sectorul verde, la casuta, iar imbinarile vreau sa incerc sa le fac cu cusaturi decorative, cum am vazut la artista olandeza.

Back on track

Am inceput lucrul la un nou quilt. Am luat o bucata de flanel alb si am inceput sa lipesc pe ea cu spray adeziv bucatele dreptunghiulare de materiale.

Dupa inspiratie, am adaugat noi si noi peticele.







Unele le-am dezlipit, am adaugat altele, m-am distrat copios :)






















Am rascolit toate lazile cu petice ca sa le am pe toate sub ochi:

prima lada









si a doua










GROAZNIC !! Ma ia cu fiori cand ma gandesc ca va trebui sa le impatur si sa le pun pe toate la loc :(




Intre timp, quiltul creste...



S-ar putea ca asta sa fie asezarea finala a formelor si culorilor.
Urmeaza sa aplic clover bias negru, sa dau un pic de grafism lucrarii...cred ca va fi mai bine...

Din fericire mi-am cumparat de la Lyon un minicalcator, bineinteles tot Clover, SUPER, SUPER !!
L-am inaugurat azi si merge TRASNET!



Din pacate n-am reusit sa incarc aici ultimele doua poze, cea in care arat cum lipesc bias-ul cu minicalcatorul si cea cu bias-ul partial aplicat pe quilt. Insa le puteti vedea daca dati clic pe grupajul de poze flickr.com din dreapta sus, de sub link-uri. Acolo gasiti si ultimele doua fotografii.

a voastra, Dora

sandwhich-ul

In sfarsit am reusit azi sa reiau munca la quiltul meu colorat :)
Am sa va arat cum am pus top-ul pe vatelina, cu ajutorul uni spray adeziv, pe care l-am gasit la un magazin specializat in accesorii pentru masini de cusut profesionale. Este un spray adeziv temporar, de fabricatie italiana.

Am dus quiltul la firma unde lucrez, unde exista o masa mare de croi, pentru ca altfel, acasa, as fi fost nevoita sa intind quiltul pe jos si sa ma aplec mereu, ceea ce nu i-ar fi placut deloc spatelui meu.

Sper ca ceea ce nu reiese din explicatiile mele scrise, sa intelegeti din poze.

Am intins dosul quiltului pe masa de croi. In mod normal se pune cu spatele materialului in sus, si deci cu fata spre masa. Eu nu am avut aceasta problema fiindca materialul vopsit de mine e la fel si pe fata si pe dos. Am trasat cu creta liniile de mijloc, pe lungime si pe latime. Am stropit cu spray o patrime din dreptunghiul materialului. Vatelina am impaturat-o in patru si am asezat-o pe sfertul corespunzator de material (stropit deja cu spray adeziv). Deschizand-o, ea se va aseza frumos exact peste materialul folosit ca si dos.

In continuare am stropit cu spray patrimea alaturata si am deschis vatelina pe jumatate. Apoi am stropit cealalta jumatate de material si am deschis vatelina cu totul, lipind-o de material.

Am trasat cu un marker liniile de mijloc pe lungime si pe latime si in continuare am asezat topul, cu aceeasi tehnica, cu o mica modificare. Dupa ce l-am impaturit in patru, l-am rulat, l-am asezat pe linia de mijloc a latimii, am stropit cu spray prima patrime si apoi am rulat incet topul peste vatelina, avand grija sa fie neted, sa nu existe incretituri.

Mai departe, am stropit patrimea alaturata, am lipit a doua patrime, tot prin rulare.

Fara sa stropesc cu spray a doua jumatate a vatelinei, am deschis tot topul, pentru a-l putea

rula inapoi pana la jumatate.

A urmat sa stropesc cu adeziv a doua jumatate a vatelinei si am intins usor topul peste, netezind usor cu mainile, ca sa nu ramana incretituri.

Apoi am taiat cu foarfeca marginile mai lungi de vatelina. In mod normal, dosul si vatelina ar trebui sa fie mai mari decat topul, dar cum eu voi lasa oricum marginile galbene mai inguste decat sunt acum, nu m-am preocupat prea mult de acest aspect.

In final, am hotarat ca, pentru a transporta quiltul inapoi acasa pentru quiltuit (matlasat), sa-l prind totusi si in ace de siguranta, doar in colturile patratelor mari. Am folosit niste ace de siguranta mai speciale, putin indoite, ca in poza:





Si iata quiltul lipit, prins in ace de siguranta, gata de transportat acasa:

Capitolul II. Quiltuitul (matlasatul)

M-am gandit ca voi quiltui in primul rand pe cusaturile care delimiteaza patratele. Pe urma voi mai vedea eu...

Asadar, am pregatit "bancul de lucru": in fata mesei cu masina de cusut am mai pus o masa mare, iar in stanga mea un dulapior mai mic, acestea servind pentru sprijinirea quiltului in timpul lucrului.

Sper ca observati felul in care mi-am vopsit mesele de lucru, prima in alb si auriu, a doua in negru si rosu, fiindca erau mult prea banale la inceput. Dupa o mica impotrivire la inceput, ai mei s-au obisnuit cu aceasta situatie :))

Iata si piciorusul "walking foot" cu care voi merge pe liniile drepte ale cusaturilor. De fapt piciorusul e unul normal, dar "chestia" neagra din plastic din spate e cea care face ca materialele sa nu alunece unul fata de altul.

Am inceput sa quiltuiesc din exact centrul quiltului. In poza alaturata se vede cum am rulat quiltul si cum l-am asezat pentru a putea incepe munca.

Asta a fost pentru astazi, sper ca v-am plictisit destul :))

Pe masura ce voi inainta cu quiltuitul, va voi mai arata poze.

Noapte buna !